Keine Einrichtungsgebühr ✨

🇩🇪 Deutschlandweit verfügbar

Anmelden
Jetzt buchen
Für Twitch Streamer

Twitch Impressum – ohne Ihre Privatadresse

Als Streamer unterliegen Sie der Impressumspflicht auf Twitch – aber Ihre Privatadresse gehört nicht ins Internet.

Mit Smarvo nutzen Sie eine ladungsfähige Adresse als Impressum und schützen Ihre Privatsphäre – rechtssicher und unkompliziert.

Adresse sichern – ab 9€/Monat
So geht’s
  • Aktiv in 3 Werktagen
  • 30 Tage Geld-zurück-Garantie
  • 100% Abgesichert
Das Problem

Twitch verlangt eine öffentliche Adresse – und alle können sie sehen.

Subs, Donations oder Affiliate-Links – sobald Sie auch nur eines davon anbieten, greift die Impressumspflicht. Das Twitch Impressum verlangt eine ladungsfähige Adresse, die öffentlich einsehbar ist. Nicht nur für Ihre Zuschauer, sondern auch für jeden, der sie missbrauchen will. Doxxing, Essensraids und Swatting sind reale Risiken, die mit einer öffentlichen Privatadresse beginnen.

Die Impressumspflicht auf Twitch lässt sich nicht umgehen aber welche Adresse in Ihrem Impressum steht, entscheiden Sie.

Doxxing, Essensraids und Swatting

Eine öffentliche Privatadresse im Twitch Impressum ist ein Sicherheitsrisiko. Doxxing, Fake-Bestellungen oder Swatting-Einsätze vor der eigenen Haustür. Für Streamer sind das leider keine Ausnahmen.

  • Ihre Privatadresse ist für jeden sichtbar

Kein Impressum – teure Abmahnung drohen

Wer auf ein Twitch Impressum verzichtet, um die eigene Adresse zu schützen, riskiert Abmahnungen und Bußgelder bis zu 50.000 €. Die Impressumspflicht greift bereits ab dem ersten Affiliate-Link – egal, ob Sie bereits Einnahmen erzielen oder nicht.

  • Sie riskieren Abmahnungen und Bußgelder

Postfach oder Fake-Adresse? Reicht nicht.

Ein Postfach, die Anschrift eines Bekannten oder eine fiktive Adresse – nichts davon erfüllt die Impressumspflicht auf Twitch. Das Gesetz verlangt eine ladungsfähige Adresse, unter der Sie tatsächlich erreichbar sind. Alles andere ist rechtlich angreifbar und kann teuer werden.

  • Ein Postfach ist keine ladungsfähige Adresse

Die Lösung

Smarvo schützt Ihre Privatadresse

Nutzen Sie eine echte, ladungsfähige Geschäftsadresse für Ihr Twitch Impressum. Ihre Privatadresse bleibt geschützt. Kein Risiko, keine Rechtslücke, keine Kompromisse.

01

Offiziell ladungsfähige Adresse

Eine Geschäftsadresse, die alle gesetzlichen Anforderungen an die Impressumspflicht erfüllt. Nutzbar für Twitch und beliebig viele weitere Plattformen gleichzeitig.

02

Post und Pakete sicher empfangen

Ja nach Plan eigener Briefkasten mit Zugangscode. Post wird digitalisiert oder an Ihre Wunschadresse weitergeleitet. Auch Pakete werden angenommen und per DHL versendet.

03

Faire & transparente Preise ab 9 €

Professioneller Adressschutz ab 9 € monatlich, keine Einrichtungsgebühr und ohne versteckte Kosten. Verschiedene Pläne, die mit Ihrem Kanal mitwachsen.

04

In nur 3 Tagen einsatzbereit

Plan wählen, online buchen, fertig. Nach kurzer Prüfung ist Ihre Geschäftsadresse innerhalb von drei Werktagen aktiv und bereit für Ihr Twitch Impressum.

Adresse sichern – ab 9€/Monat
Impressumspflicht

Wann gilt die Impressumspflicht auf Twitch?

Nicht jeder Twitch-Kanal braucht ein Impressum. Aber die Grenze zwischen privat und impressumspflichtig ist schmal. Schon die Möglichkeit, Einnahmen zu erzielen, kann ausreichen. Hier sehen Sie, wann Sie als Streamer ein Impressum benötigen.

01

Twitch Affiliate oder Partner

Sobald Sie Bits, Subs oder Channel Points bekommen können, handeln Sie gewerblich. Die Impressumspflicht greift sofort.

02

Werbung im Stream schalten

Stream-Ads, Pre-Rolls oder Einblendungen machen Ihren Kanal kommerziell. Auch bei seltener Streamaktivität.

03

Sponsoring oder Produktplatzierung

Kooperationen mit Unternehmen oder Produktplatzierungen im Stream gelten als geschäftsmäßig, unabhängig von der Größe.

04

Spenden via Ko-fi, PayPal etc.

Wenn Sie regelmäßig Zahlungen empfangen und eine Gewinnerzielungsabsicht erkennbar ist, gilt die Impressumspflicht.

05

Rein privates Streaming

Keine Monetarisierung, keine Werbung, kein kommerzieller Zweck. Nur dann ist Ihr Kanal von der Impressumspflicht ausgenommen.

Pflichtangaben

Was muss in Ihrem Twitch Impressum stehen?

Viele Streamer wissen, dass sie ein Impressum brauchen, aber nicht, welche Angaben tatsächlich Pflicht sind. Ein unvollständiges Twitch Impressum ist genauso abmahnfähig wie ein fehlendes. Folgende Angaben müssen enthalten sein:

Ihr vollständiger bürgerlicher Vor- und Nachname. Ein Gamertag allein reicht nicht, auch wenn Ihre Community Sie nur unter diesem Namen kennt. Betreiben Sie Ihren Kanal über eine GmbH oder UG, gehören zusätzlich Rechtsform und Vertretungsberechtigter ins Impressum.

Eine ladungsfähige Postanschrift, an der Briefe und behördliche Schreiben zugestellt werden können. Hier scheitern die meisten Streamer, denn weder ein Postfach noch eine Packstation erfüllen diese Anforderung. Eine Geschäftsadresse von Smarvo ist eine rechtskonforme Lösung, die Ihre Privatanschrift ersetzt.

Eine E-Mail-Adresse und eine zweite Kontaktmöglichkeit. Das kann eine Telefonnummer sein oder ein Kontaktformular, das innerhalb von 60 Minuten beantwortet wird. Ein Discord-Server oder ein Link zu Ihren Social-Media-Profilen zählt nicht als Kontaktweg im Sinne des Gesetzes.

Falls vorhanden: Handelsregisternummer mit Registergericht und Umsatzsteuer-Identifikationsnummer. Wer auf seinem Kanal regelmäßig journalistisch-redaktionelle Inhalte veröffentlicht, etwa News-Formate oder politische Einordnungen, muss zusätzlich einen inhaltlich Verantwortlichen nach § 18 Abs. 2 MStV benennen.

Gesetz und Recht

Impressumspflicht auf Twitch – was sagt das Gesetz?

Die Rechtsgrundlage für das Twitch Impressum bildet § 5 des Digitale-Dienste-Gesetzes (DDG). Demnach muss jeder, der einen digitalen Dienst geschäftsmäßig betreibt, eine vollständige Anbieterkennzeichnung bereitstellen. Ein Twitch-Kanal gilt bereits dann als geschäftsmäßig, wenn die Möglichkeit besteht, Einnahmen zu erzielen. Ob tatsächlich Geld fließt, spielt keine Rolle.

Das Impressum muss leicht erkennbar, unmittelbar erreichbar und ständig verfügbar sein. Zu den Pflichtangaben gehören der vollständige Name, eine ladungsfähige Adresse, eine E-Mail-Adresse sowie ggf. weitere Kontaktdaten. Bei Verstößen drohen Abmahnungen und Bußgelder bis zu 50.000 €.

Wo muss das Impressum auf Twitch eingebunden werden?

Im Info-Panel Ihres Twitch-Kanals. Das Panel muss eindeutig als Impressum betitelt und innerhalb von zwei Klicks erreichbar sein. Entweder fügen Sie den Text direkt ein oder verlinken auf eine externe Impressumsseite. Bezeichnungen wie „Info” oder „Über mich” reichen rechtlich nicht aus.

Kann ich meinen Künstlernamen oder ein Pseudonym verwenden?

Ein Pseudonym oder Gamertag allein erfüllt die Impressumspflicht nicht. Das Gesetz verlangt den vollständigen bürgerlichen Namen. Eine Ausnahme kann bestehen, wenn ein Künstlername offiziell im Personalausweis eingetragen ist. Im Zweifel sollte immer der Klarname angegeben werden.

Was passiert, wenn ich kein Impressum auf Twitch habe?

Ein fehlendes Twitch Impressum ist eine Ordnungswidrigkeit mit Bußgeldern bis zu 50.000 €. Zusätzlich können andere Streamer oder Verbraucherschutzverbände Sie kostenpflichtig abmahnen. Dass viele Kanäle kein Impressum haben, schützt Sie nicht vor rechtlichen Konsequenzen.

Ein Adresse für alle Kanäle

Twitch, YouTube, TikTok, Instagram oder die eigene Website: Die Impressumspflicht gilt überall. Mit Smarvo richten Sie Ihre ladungsfähige Geschäftsadresse einmal ein und nutzen sie für beliebig viele Plattformen und Projekte. Ohne Aufpreis, ohne Einschränkung.

Jetzt Adresse buchen
Geöffnetes Fach einer modernen schwarzen Briefkastenanlage mit Zahlenschloss im Smarvo-Gebäude.
Unser Standort
Südstraße 31,
47475 Kamp-Lintfort
Ablauf

In drei Schritten zum rechtssicheren Twitch Impressum

Drei einfache Schritte. Einmal einrichten. Dauerhaft geschützt.

Schritt 01

Plan einfach online buchen

Passenden Plan wählen, Firmendetails eingeben und digital unterschreiben. Innerhalb von 3 Tagen erhalten Sie eine echte, ladungsfähige Geschäftsadresse.

ab 9 € / Monat
Verfügbare Pläne
Basic
9 €
mtl.

c/o Adresse

Beliebt

Plus
59 €
mtl.

Scan – Post – Abholung

Pro
139 €
mtl.

Alles inkl.

Schritt 02

Adresse erhalten und eintragen

Je nach Plan erhalten Sie einen persönlichen Briefkasten mit Zugangscode oder eine c/o-Adresse. Tragen Sie die Adresse in Ihr Impressum ein und fertig.

3 Werktage
Smarvo Kundenportal
https://app.smarvo.de/dashboard
smarvo Portal
Dashboard
Scans
Konto
Adresse aktiv
Ihre Geschäftsadresse
Block
C
Nr
7
Code
1234
Eingang
0364
Meine Adresse
Beck GmbH
Block C-7
Südstraße 31
47475 Kamp-Linfort
Schritt 03

Post & Pakete sicher empfangen

Post wird je nach Plan weitergeleitet, gescannt oder liegt zur Abholung bereit. Im Portal sehen Sie alles auf einen Blick. Ihre Privatadresse bleibt geschützt.

Deutsche Post & DHL
Briefe und Pakete
https://app.smarvo.de/weiterleitung
Scans
Brief_Scan_7.pdf
Heute · PDF verfügbar
Gescannt
Brief_Scan_6.pdf
Gestern · PDF verfügbar
Gescannt
Weiterleitung
Paket
DHL003404349
Unterwegs

Sichern Sie sich jetzt Ihre ladungsfähige Geschäftsadresse von Smarvo

Jetzt buchen
Anleitung

Wie binde ich das Twitch Impressum richtig ein?

Damit Ihr Twitch Impressum die gesetzlichen Anforderungen erfüllt, muss es innerhalb von zwei Klicks erreichbar sein. Die rechtssicherste Methode ist ein eigenes Info-Panel in Ihrem Kanal.

Schritt 01: Info-Panel anlegen

Öffnen Sie Ihren Twitch-Kanal und wechseln Sie in den Bearbeitungsmodus der Panels unterhalb des Streams. Klicken Sie auf das Plus-Symbol und wählen Sie „Textfeld oder Bild hinzufügen”. Benennen Sie das Panel eindeutig mit „Impressum”.

Schritt 02: Impressumstext einfügen oder verlinken

Tragen Sie Ihre Pflichtangaben direkt im Panel ein oder verlinken Sie auf eine externe Impressumsseite. Die Seite muss ohne weitere Zwischenschritte erreichbar sein. Bezeichnungen wie „Über mich” oder „Info” sind rechtlich nicht ausreichend.

Schritt 03: Position und Sichtbarkeit prüfen

Verschieben Sie das Impressum-Panel möglichst weit nach oben in der Panel-Reihenfolge. Das Panel muss ohne langes Scrollen sichtbar sein. Prüfen Sie die Darstellung auch in der mobilen Twitch-App, da Panels dort anders angeordnet werden.

Tipp

Nutzen Sie die Smarvo Geschäftsadresse als Anschrift in Ihrem Impressum. So bleibt Ihre Privatadresse geschützt und Sie erfüllen die Impressumspflicht auf Twitch vollständig.

Alle Pläne

Unsere Pläne für Ihr Impressum

Ladungsfähige Geschäftsadresse mit Postservice. Flexibel, transparent und ab 9 € monatlich

01

Sendung kommt an

Post und Pakete werden täglich entgegengenommen. Sie erhalten eine c/o-Adresse, ladungsfähig nach DDG §5. Ideal als Impressumsadresse für Social Media.

02

Weiterleitung min 2× Woche

Briefe ungeöffnet per Deutscher Post. Mindestens 2× pro Woche, je 3 € zzgl. Porto. Pakete täglich für 7 € zzgl. Porto mit DHL.

c/o-Adresse nach DDG §5
Impressum geeignet
Kundenportal & Login
Unbegrenzt Projekte
Kein Briefkasten mit Code
Nicht für Gewerbeamt & HR
9 € / Monat
12 Monate · keine Einrichtungsgebühr · 30 Tage Geld-zurück
Basic buchen
Weiterleitungsart wählen:
01

Sendung kommt an

Post landet in Ihrem persönlichen Briefkasten mit Code. Eigene Adresse auf Ihr Unternehmen, geeignet für Social Media, Gewerbeanmeldung und Handelsregister.

02

PDF-Scan im Portal 1× Woche

Jeder Brief als durchsuchbare PDF im Kundenportal, inklusive Benachrichtigung. Original einfach anforderbar (3 € zzgl. Porto). Werbungsschutz inklusive.

01

Sendung kommt an

Post landet in Ihrem persönlichen Briefkasten mit Code. Eigene Adresse auf Ihr Unternehmen, geeignet für Social Media, Gewerbeanmeldung und Handelsregister.

02

Gebündelt per Post 1× / Woche

Ihre Post wird wöchentlich gebündelt und ungeöffnet an Ihre Wunschadresse versendet. Sendungsverfolgung und Werbungsschutz inklusive.

01

Sendung kommt an

Post landet in Ihrem persönlichen Briefkasten mit Code. Eigene Adresse auf Ihr Unternehmen, geeignet für Social Media, Gewerbeanmeldung und Handelsregister.

02

Abholung, täglich 6–23:00 Uhr

Holen Sie Ihre Post ab, wann es Ihnen passt. Zugang per Code, sieben Tage die Woche zu erweiterten Öffnungszeiten.

Eigene Adresse (kein c/o)
Eigener Briefkasten mit Code
Gewerbeamt & HR tauglich
Werbungsschutz
Unbegrenzt Projekte
Kundenportal & Login
59 € / Monat
12 Monate · keine Einrichtungsgebühr · 30 Tage Geld-zurück
Plus buchen →
01

Sendung kommt an

Post in Ihrem persönlichen Briefkasten mit Code. Eigene Adresse für Social Media Impressum, Gewerbeanmeldung, Handelsregister und Google Unternehmensprofil.

02

Scan 5× + Post 1× Woche

Ihre Briefe 5× wöchentlich als durchsuchbare PDF im Portal. Originale 1× wöchentlich per Post weitergleitet. Premium Support per WhatsApp.

Eigene Adresse (kein c/o)
Briefkasten · Zugang 6–23 Uhr
Gewerbeamt & HR tauglich
Google Unternehmensprofil
Premium Support (WhatsApp)
Unbegrenzt Projekte
139 € / Monat
12 Monate · keine Einrichtungsgebühr · 30 Tage Geld-zurück
Pro buchen →
Zahlung
Created with Sketch.
Versand
Alle Preise zzgl. MwSt.
Smarvo Kundenportal

Volle Kontrolle
über das Portal

Verwalten Sie Ihre Geschäftsadresse bequem über das Smarvo Kundenportal. Weiterleitungen verfolgen, digitalisierte Briefe als PDF herunterladen und den aktuellen Status Ihrer Sendungen einsehen.

Je nach Plan sehen Sie Ihren Briefkasten und Zugangscodes auf einen Blick. Rechnungen, Zahlungsmethode und Plandetails sind jederzeit einsehbar und anpassbar.

https://app.smarvo.de/dashboard
Neues Dashboard verfügbar

Öffnungszeiten

Mo–Fr 8:00 – 18:00 Uhr
Ihre Geschäftsadresse
Block
C
Nr
7
Code
1234
Eingangscode
0364
Meine neue Adresse
Digital Solutions Beck GmbH
Block C-7
Südstraße 31
47475 Kamp-Lintfort

Scans

Letzten 90 Tage
Dokumente
Scan 18.9.2025
Gescannt
Original anfordern
Scan 17.9.2025
Gescannt
Original anfordern
Scan 10.9.2025
Gescannt
Original anfordern
Digital Solutions Beck GmbH
Kundennummer 4782
Rechnungs-E-Mail können Sie in den Kontakt-Einstellungen ändern.
Unternehmen
Digital Solutions Beck GmbH
Vorname
Anna
Nachname
Beck
Telefon
+49 176 67823
E-Mail
anna@anna-beck.de
Website
anna-beck.com
   
 
Unser Standort

Echte Briefkästen,
echter Standort

Hinter Ihrer Geschäftsadresse steht ein realer Standort in Kamp-Lintfort am Niederrhein. Mit eigenem Gebäude, echten Briefkästen, Kameraüberwachung und einem Team, das Ihre Post täglich entgegennimmt. Keine virtuelle Lösung, sondern ein physischer Ort mit echter Infrastruktur.

Briefe, Einschreiben, behördliche Bescheide und Pakete werden zuverlässig angenommen und verarbeitet. Je nach Plan erhalten Sie einen persönlichen Briefkasten mit individuellem Zugangscode oder eine c/o-Adresse mit automatischer Weiterleitung. Die Adresse ist nicht an Ihren Wohnort gebunden und deutschlandweit nutzbar.

Außenfassade des Smarvo-Gebäudes mit blauem Vordach, 3D-Logo und dem Slogan „Die smarte Geschäftsadresse“. Der Eingang aus Glas hat die Hausnummer 31.
Modernes Zutrittssystem mit Zahlencode-Tastatur im Smarvo Gebäude, montiert an einer weißen Wand mit Holzfußboden und Briefkastenanlage im Hintergrund.

Das Gebäude ist kameraüberwacht, der Zugang ausschließlich per Code möglich. Die gesamte Postverwaltung erfolgt DSGVO-konform. Digitalisierte Briefe werden sicher in Ihrem persönlichen Kundenportal bereitgestellt. Keine Briefkastenfirma, kein anonymes Postfach, sondern eine vollwertige Geschäftsadresse mit persönlichem Service.

Außenfassade des Smarvo-Gebäudes mit blauem Vordach, 3D-Logo und dem Slogan „Die smarte Geschäftsadresse“. Der Eingang aus Glas hat die Hausnummer 31.
Modernes Zutrittssystem mit Zahlencode-Tastatur im Smarvo Gebäude, montiert an einer weißen Wand mit Holzfußboden und Briefkastenanlage im Hintergrund.

Smarvo

Smartservices GmbH

Südstraße 31, 47475 Kamp-Linfort

Nordrhein-Westfalen · Deutschland

Öffnungszeiten
Montag
08:00 - 18:00 Uhr
Dienstag
08:00 - 17:00 Uhr
Mittwoch
08:00 - 13:00 Uhr
Donnerstag
08:00 - 17:00 Uhr
Freitag
08:00 - 13:00 Uhr
Öffnungszeiten
Plus
Mo-Fr
08:00 - 18:00 Uhr
Öffnungszeiten
Plus
Pro
Im Plan Plus mit der Auswahl "Abholung".
Mo-So
06:00 - 23:00 Uhr
Fehler vermeiden

Häufige Fehler beim Twitch Impressum

Viele Streamer setzen ihr Twitch Impressum fehlerhaft um, oft ohne es zu wissen. Die folgenden Fehler führen regelmäßig zu Abmahnungen und sind leicht vermeidbar.

Impressum in Chatbot oder Stream-Regeln versteckt Ein Impressum muss unmittelbar erreichbar sein. Wer die Pflichtangaben nur in Chatbot-Befehlen, Stream-Regeln oder in der Twitch-Bio unterbringt, erfüllt die gesetzlichen Anforderungen nicht. Nur ein klar betiteltes Info-Panel mit der Bezeichnung „Impressum” gilt als rechtssicher.

Gamertag statt bürgerlicher Name Das Gesetz verlangt den vollständigen Vor- und Nachnamen. Wer nur den Twitch-Namen angibt, riskiert eine Abmahnung wegen unvollständigem Impressum. Das gilt selbst dann, wenn der Name in der Community allgemein bekannt ist.

Veraltete oder nicht zustellbare Adresse Eine Adresse, unter der Sie nicht mehr erreichbar sind, macht Ihr Twitch Impressum unwirksam. Behördliche Zustellungen und gerichtliche Schreiben können dann nicht zugestellt werden. Prüfen Sie regelmäßig, ob Ihre Impressumsangaben aktuell sind.

Fehlende E-Mail oder zweite Kontaktmöglichkeit Neben der Anschrift muss mindestens eine E-Mail-Adresse angegeben werden. Zusätzlich ist eine zweite unmittelbare Kontaktmöglichkeit erforderlich. Ein reiner Discord-Server oder ein Social-Media-Link genügt dafür nicht.

Twitch FAQ

Die häufigsten Fragen
zum Twitch Impressum.

Alles was du über
Twitch wissen musst.

Muss ich in der Nähe des Standorts wohnen?

Nein. Die Geschäftsadresse ist deutschlandweit nutzbar und nicht an Ihren Wohnort gebunden. Ideal für Streamer, die ihr Twitch Impressum ohne Privatadresse einrichten möchten.

Gibt es eine Mindestlaufzeit?

Die Laufzeit richtet sich nach dem gewählten Plan. Alle Details zu Laufzeiten und Konditionen finden Sie auf unserer Preisseite unter smarvo.de/preise.

Was passiert mit Post, die an meine Impressumsadresse geht?

Je nach Plan wird Ihre Post per Deutscher Post automatisch weitergeleitet, als PDF digitalisiert oder liegt in Ihrem persönlichen Briefkasten zur Abholung bereit.

Brauche ich als kleiner Streamer wirklich ein Twitch Impressum?

Sobald Sie Subs, Donations oder Affiliate-Links anbieten, greift die Impressumspflicht auf Twitch. Auch ohne tatsächliche Einnahmen. Die Kanalgröße spielt keine Rolle.

Ist die Adresse von Smarvo wirklich ladungsfähig?

Ja. Die Geschäftsadresse erfüllt alle gesetzlichen Anforderungen an ein Twitch Impressum nach § 5 DDG. Amtliche Zustellungen und behördliche Bescheide werden zuverlässig entgegengenommen.

Kann ich die Smarvo Adresse auch für andere Plattformen nutzen?

Ja. Sie können die ladungsfähige Geschäftsadresse als Impressum für Twitch, YouTube, Instagram, TikTok und beliebig viele weitere Plattformen gleichzeitig nutzen, ohne Aufpreis.